"揀精擇白" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "拣精择白",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "揀精擇白",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Chinese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hokkien chengyu",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Zhangzhou Hokkien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pick the best for oneself; to choose whatever is to one's advantage"
      ],
      "id": "en-揀精擇白-zh-phrase-SjoaUfZu",
      "links": [
        [
          "pick",
          "pick"
        ],
        [
          "best",
          "best"
        ],
        [
          "choose",
          "choose"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zhangzhou Hokkien) to pick the best for oneself; to choose whatever is to one's advantage"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "tiāoféijiǎnshòu",
          "word": "挑肥揀瘦／挑肥拣瘦"
        },
        {
          "roman": "tiāoféijiǎnshòu",
          "word": "挑肥揀瘦"
        },
        {
          "roman": "tiāoféijiǎnshòu",
          "word": "挑肥拣瘦"
        },
        {
          "roman": "jiǎnzé",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "揀擇"
        },
        {
          "roman": "jiǎnzé",
          "tags": [
            "Hokkien"
          ],
          "word": "拣择"
        }
      ],
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "kán-chiaⁿ-to̍h-pe̍eh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kán-chiaⁿ-to̍h-pe̍eh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kán-tsiann-to̍h-pe̍eh"
    },
    {
      "ipa": "/kan⁵³⁻⁴⁴ t͡siã⁴⁴ to(ʔ)¹²¹⁻²¹ pɛʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kan⁵³⁻⁴⁴ t͡siã⁴⁴ to(ʔ)¹²¹⁻²¹ pɛʔ¹²¹/"
    }
  ],
  "word": "揀精擇白"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "拣精择白",
      "raw_tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "zh",
        "2": "idiom"
      },
      "expansion": "揀精擇白",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Chinese",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Chinese chengyu",
        "Chinese entries with incorrect language header",
        "Chinese idioms",
        "Chinese lemmas",
        "Chinese terms spelled with 揀",
        "Chinese terms spelled with 擇",
        "Chinese terms spelled with 白",
        "Chinese terms spelled with 精",
        "Chinese terms with IPA pronunciation",
        "Hokkien chengyu",
        "Hokkien idioms",
        "Hokkien lemmas",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Zhangzhou Hokkien"
      ],
      "glosses": [
        "to pick the best for oneself; to choose whatever is to one's advantage"
      ],
      "links": [
        [
          "pick",
          "pick"
        ],
        [
          "best",
          "best"
        ],
        [
          "choose",
          "choose"
        ],
        [
          "advantage",
          "advantage"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Zhangzhou Hokkien) to pick the best for oneself; to choose whatever is to one's advantage"
      ],
      "tags": [
        "Zhangzhou-Hokkien",
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "zh-pron": "kán-chiaⁿ-to̍h-pe̍eh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "POJ"
      ],
      "zh-pron": "kán-chiaⁿ-to̍h-pe̍eh"
    },
    {
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh-pron": "kán-tsiann-to̍h-pe̍eh"
    },
    {
      "ipa": "/kan⁵³⁻⁴⁴ t͡siã⁴⁴ to(ʔ)¹²¹⁻²¹ pɛʔ¹²¹/",
      "tags": [
        "Hokkien",
        "Zhangzhou"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kan⁵³⁻⁴⁴ t͡siã⁴⁴ to(ʔ)¹²¹⁻²¹ pɛʔ¹²¹/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tiāoféijiǎnshòu",
      "word": "挑肥揀瘦／挑肥拣瘦"
    },
    {
      "roman": "tiāoféijiǎnshòu",
      "word": "挑肥揀瘦"
    },
    {
      "roman": "tiāoféijiǎnshòu",
      "word": "挑肥拣瘦"
    },
    {
      "roman": "jiǎnzé",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "揀擇"
    },
    {
      "roman": "jiǎnzé",
      "tags": [
        "Hokkien"
      ],
      "word": "拣择"
    }
  ],
  "word": "揀精擇白"
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
  "path": [
    "揀精擇白"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "揀精擇白",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "pronunciations/296/20230324",
  "msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
  "path": [
    "揀精擇白"
  ],
  "section": "Chinese",
  "subsection": "",
  "title": "揀精擇白",
  "trace": ""
}